唱片英文名称：Lux Femine 900-1600
唱片中文名称：女性之光
作曲：Various(多人)
演奏(唱)：蒙赛拉·菲格拉丝 女高音／约第·沙瓦尔及乐手十三人
录音时间：Agosto 2005 Iglesia de Franc-Waret (Belgique) and the Abbaye de Fontfroide (France)
录音地点：Monastery of Sant Pere de Ribes (Catalonia)
录音格式：SACD
发行日期：2006年3月30日
音 质：192K
所属语言：音乐会
专辑简介
感人肺腑的华丽盛宴。
这是一张向女性所投射光线致敬的唱片，也是关于女人的音乐故事，此外还意图召唤女性气质，因为那是一把进入心灵世界的钥匙。全片以十五首主要由女高音担当独唱的古曲（作曲年代涵盖中世纪到文艺复兴時代），来呈现古代西方女性的七种面貌。这七种面貌分别是：神祕，官能美，母性，爱情，哀叹，喜悦，智慧。独唱者西班牙女高音蒙赛拉·菲格拉丝拥有当今乐坛最独特的美声，引发乐评家形容“她纯粹、优雅的唱腔，足以让聆听者的颈部头发直竖！”。厚达170多页的彩色CD书，除了六种文字的歌詞，还附上三十多幅各地博物馆典藏的名画图片，整体企划可谓豪华至极！
Lux Femine
900 - 1600
Concepción y realización :
Montserrat Figueras
Reference AVSA9847
& . Recording Date and Place : Agosto 2005 Iglesia de Franc-Waret (Belgique) and the Abbaye de Fontfroide (France)
& . Available format : 1 SACD Hybride Classique
& . Booklet languages : fran is, english, castellano, catal? deutsch, italiano
& . Date of publication : 30/03/2006
REPERTOIRE:
O Lux
Codex de las Huelgas (s. XIII) : Prosa Flavit auster
I. Femina Antiqua
Anonimus Córdoba (s. X) : Sibila latina Judicii Signum
II. Femina Nova
al-Andalus (s. XII) : Jarcha Gar kom lebare
Beatritz de Dia (x. XII) : Can?ó Estat ai en greu cossirier
III. Femina Ludica
Bartomeu Cárceres : Villancico Soleta so jo aci
Anonyme : Villancico Ni?a y Vi?a
Anonyme (Calabre) : Villancico Yo me soy la morenica
IV. Femina Mistica
Teresa de Jesús / Mus. Anonyme : Alma, buscarte has en Mi
V. Femina Amans
Um Al Kiram (al-Andalus) : Hal sabil likhalwa
Martin Codax (s. XIII) : Cantiga d’Amigo Ondas do mare
VI. Femina Mater
Bartomeu Cárceres : Villancico Soleta i Verge estich
Anonyme (País Vasco) : Nana Aurtxo txikia negarez
VII. Femina Gemens
Anonyme Sefardi / Texte M. Forcano : Plany d’Estel-lina
Anonyme (Andalousie) : Saeta antigua
O Lux
Codex de las Huelgas : Prosa Flavit auster
Montserrat Figueras, soprano
Tina Aagaard & Arianna Savall, sopranos
Laurence Bonnal, contralto
Bego?a Olavide, mezzo-soprano & psalterion
Andrew Lawrence-King, arpa cruzada
Jordi Savall, lyre, rebab, violes de gambe
Frederike Heumann & Fahmi Alqhai, violes de gambe basse
Pierre Hamon, fl?tes
Driss El Maloumi, oud
Rolf Lislevand, guitare
Pedro Estevan, Marc Clos & Carlo Rizzo, percussions
O Lux
Lux Feminae is a homage to the light of Woman. Having sung of that light for so long through music and poetry, I naturally became aware that it has not always been free to shine. Lux Feminae is also a story with music about women and an invocation to femininity, as the key to the spiritual world. Lux Feminae focuses on seven aspects of woman in ancient Hesperia, from the Middle Ages to the Renaissance. Seven is a sacred number that has been revered by sages and mystics through the ages: it is the union of 4 (the four elements, the four colours from which all the colours in the artist’s palette are made...) and 3 (the Trinity, the Pyramid...), symbolising the union of all things both spiritual and earthly, a union which is also embodied in the figure of woman. Seven is the number of the climes, the seas, the heavens and the days of Creation; this sacred dimension is also found in music and poetry and, indeed, in ourselves, since we have the capacity to make sacred or profound everything that we experience and do. Over and above sacred music, there is a sacred way of making www.
Lux Feminae represents an interval of intimacy, the description of a delicate, secluded space which must be protected, an inner garden at the centre of which we find the anima, light, Beauty. The manner of singing, therefore, also draws on that intimacy, while also incorporating strength, rhythm, dance and the dramatic power of words. The different traditions of Christianity, Judaism and Islam have all felt the need to express that intimacy through the same symbolism: the inner garden, the cloister, the castle of interior mansions as spaces of quietude, knowledge and meditation.
Lux Feminae is a celebratory disc because the best approach to life is to celebrate everything and take time to celebrate. It is a hymn to the place of woman through history, focusing on her aspects of light: mysticism, sensuality, motherhood, love, lament, rejoicing and wisdom. Women sing the story of humanity, celebrating the beauty and possibility of being sweet as honeycomb on the tongue; celebrating mystical love, the fruitful womb and the tender breast that nurtures God; celebrating the experience of giving birth, of motherhood and nursing a child; the gift and duty of transmitting life, teaching and being teachers of life; celebrating the experience of joy, even in the midst of grief and loss. All the protagonists of the poems and songs in Lux Feminae embody and bear witness to that light.
Montserrat Figueras
Lux Femine 900-1600 女性之光：
O Lux
01.Codex de las Huelgas (s. XIII) : Prosa Flavit auster
点击试听
I. Femina Antiqua
02.Anonimus Córdoba (s. X) : Sibila latina Judicii Signum
点击试听
II. Femina Nova
03.al-Andalus (s. XII) : Jarcha Gar kom lebare
点击试听
04.Beatritz de Dia (x. XII) : Cancó Estat ai en greu cossirier
点击试听
III. Femina Ludica
05.Bartomeu Cárceres : Villancico Soleta so jo aci
点击试听
06.Anonyme : Villancico Nina y Vina
点击试听
07.Anonyme (Calabre) : Villancico Yo me soy la morenica
点击试听
IV. Femina Mistica
08.Teresa de Jesús / Mus. Anonyme : Alma, buscarte has en Mi
点击试听
V. Femina Amans
09.Um Al Kiram (al-Andalus) : Hal sabil likhalwa
点击试听
10.Martin Codax (s. XIII) : Cantiga d'Amigo Ondas do mare
点击试听
VI. Femina Mater
11.Bartomeu Cárceres : Villancico Soleta i Verge estich
点击试听
12.Anonyme (País Vasco) : Nana Aurtxo txikia negarez
点击试听
